"Putine sunt florile atat de frumoase si usor de cultivat ca stanjeneii sau irisii. In mitologia greaca, Iris ( stanjenel) era zeita soarelui si servea drept mesager lui Zeus intre Olimp si muritori.Stanjeneii apar, astfel, reprezentati pe peretii templului Ammon. Irisilor europeni li s-au opus 'concurenti" seriosi din Siberia si Extremul Orient. In trecutul istoric al Japoniei se spune ca era interzis saracilor de a cultiva aceasta floare in gradinile lor, ea constituind un privilegiu al claselor avute. Cum din rizomii de iris se fabrica pudra pentru fata, se povesteste ca femeile japoneze incalcau legea imperiala, cultivand stanjenelul in locuri ascunse, adesea pe acoperisul caselor." citat din "Florile din gradina mea" editata in 1918.